I didn't find out how is this lake called, but the village it is nearest to, it's Kondratowice. The lake itself is very small, the road there goes through fields and it's quite bumpy. There are some fishes inside (there were a few fisherman there), also a number of mosquitoes was very high and eventually made me leave. But the view was definitely worth it. I also took the chance to practice long time shots. The mountain in the distance is called Ślęża (718 m a.s.l.).